Inscription Database

Epitaph from Fleury (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046121 (Last Updates: 2008-01-15, Platz)

Transcription Majuscle
------]anus [---] ]ANVS [ ]
[--- cum con]iuge sua [---] [ ]IVGE SVA [ ]
[---]la qui ve[---] [ ]LA QVI VE[ ]
[---] vixit plu[(s) min(us) ---] [ ] VIXIT PLV[ ]
 
[---] VX[---] [ ] VX[ ]
[---] vixit pl(us) m(i)n(us) [---] [ ] VIXIT PL MN [ ]
[--- o]b(i)it sub [die ---] [ ]BIT SVB [ ]
[--- indictione] sep[tima ---] [ ] SEP[ ]
 
[---]ta obiit sub d[ie ---] [ ]TA OBIIT SVB D[ ]
[---] indict[ione ---] [ ] INDICT[ ]
Literature:
  • AE 2002, 0970.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(22) cm
width:
(22) cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

General Data

HD-Nr:
HD046121
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-01-15 by Platz
See Also:

Download