Inscription Database

Epitaph from Alburnus Maior – Roşia Montană (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046156 (Last Updates: 2014-11-17, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Platino- PLATINO
nis Verzo- NIS VERZO
nis k(astello) Anso NIS K ANSO
vix(it) ann(os) VIX ANN
LIIII Rufus LIIII RVFVS
Platoris PLATORIS
con(iugi) k(arissimae) p(ro) p(ietate) f(aciendum) c(uravit) CON K P P F C
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 422.
  • CIL 03, 01271.
  • C. Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 96, Nr. 124.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Alburnus Maior
modern find spot:
Roşia Montană
find spot:
modern region:
year of find:
before 1850
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Platinonis Verzonis k. Anso
Cognomen:
Platino
Origo:
kastello* Anso
gender:
male
Age: Years:
54
External IDs:
Person 2
Name:
Verzonis
Cognomen:
Verzo
gender:
male
Person 3
Name:
Rufus Platoris
Cognomen:
Rufus
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Platoris
Cognomen:
Plator
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD046156
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-17 by Gräf
See Also:

Download