Inscription Database
Votive inscription from Gelduba – Krefeld (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046214
(Last Updates: 2020-10-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| In ho(norem) | IN HO |
| d(omus) d(ivinae) | D D |
| et num(ini) Aug(usti) | ET NVM AVG |
| Iunon(i)bus | IVNONBVS |
| et Gen(io) loci | ET GEN LOCI |
| Silvinius No- | SILVINIVS NO |
| cturnus p[r]- | CTVRNVS P[ ] |
| o se et suis | O SE ET SVIS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 2002, 1038.
- K. Dahmen, ZPE, 141, 2002, 298-300; Fotos. - AE 2002.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Gelduba
modern find spot:
Krefeld
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1976
present location:
Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
42 cm
width:
20 cm
depth:
18 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Silvinius Nocturnus
Nomen:
Silvinius
Cognomen:
Nocturnus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD046214
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-19 by Feraudi
See Also:
