Inscription Database
Epitaph from Palaia Kavala – Palaiá Kavála (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046368
(Last Updates: 2014-11-04, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Zipas Sed(---) f(ilius) an(norum) LX | ZIPAS SED F AN LX |
| sibi et Spel(---) Auct(---) uxor(i) | SIBI ET SPEL AVCT VXOR |
| suae et Secundae f(iliae) | SVAE ET SECVNDAE F |
| su(a)e vivos(!) f(aciendum) cura- | SVE VIVOS F CVRA |
| vit | VIT |
Literature:
- CIL 03, 06115a.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 38-39, Nr. 35.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 42, Nr. 35.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Palaia Kavala
modern find spot:
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
54 cm
width:
46 cm
depth:
11 cm
People
Person 1
Name:
Zipas Sed.
Cognomen:
Zipas
gender:
male
Person 2
Name:
Spel. Auct.
gender:
female
Person 3
Name:
Secundae
Cognomen:
Secunda
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD046368
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-04 by Cowey
See Also:
