Inscription Database

Epitaph from Vršac (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046430 (Last Updates: 2011-12-12, Gräf)

Transcription Majuscle
------]tius sign(ifer) ]TIVS SIGN
ala(e) I Fron(tonianae) Tung(rorum) ALA I FRON TVNG
coniugi piissimae CONIVGI PIISSIMAE
b(ene)(?) m(erenti)(?) p(osuit) B M P
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • IDR 3, 1, 107.
  • CIL 03, 06274.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vojvodina
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Nur durch eine Abschrift bekannt. Z. 4: überliefert ist: E V P.

People

Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
[---]tius
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]tius
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD046430
Work Status:
no image
Last Update:
2011-12-12 by Gräf
See Also:

Download