Inscription Database

Honorific inscription from Tibiscum – Caransebeş (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046481 (Last Updates: 2008-01-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) divi An[to]- IMP CAES DIVI AN[ ]
[nini] fil(io) divi Hadr(iani) [ ] FIL DIVI HADR
[nep(oti) d]ivi Traiani Part(hici) [ ]IVI TRAIANI PART
[pro]nepoti divi Ner- [ ]NEPOTI DIVI NER
[vae ab]nep(oti) M(arco) Aurel(io) [ ]NEP M AVREL
[Anto]nino Aug(usto) Ar- [ ]NINO AVG AR
[meni(aco) Part(hico) m]ax(imo) im[p(eratori) II trib(unicia)] [ ]AX IM[ ]
[pote]s(tate) XVIIII co(n)s(uli) III [ ]S XVIIII COS III
[coh(ors)] I sag(ittariorum) [ ] I SAG
Chronological Data:
165 AD
Literature:
  • IDR 3, 1, 130; fig. 99 (Foto u. Zeichnung). (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tibiscum
modern find spot:
Caransebeş
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
present location:
Timişoara, Muz. Banatului

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base?
height:
130 cm
width:
100 cm
depth:
60 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Bei der Auffindung noch vollständig lesbar; mehrere Fragmente der Vorderseite mit der Inschrift im Museum; das übrige am Fundort. (B): IDR III: Z. 6/7: Arme/niaco.

People

Person 1
Name:
divi An[tonini fil. divi Hadr. nep. d]ivi Traiani [pro]nepoti divi Ner[vae ab]nep. M. Aurel. [Anto]nino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD046481
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-01-28 by Gräf
See Also:

Download