Inscription Database
Identification inscription from S.-Boil (Lugdunensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046494
(Last Updates: 2008-01-28, Platz)
Transcription | Majuscle |
Anglares su{a}mm(a) sum(m)aru<m=V> DCLVIII | ANGLARES SVAMM SVMARVV DCLVIII |
Ratio anglares cablonnaci | RATIO ANGLARES CABLONNACI |
Primu(s) CCL | PRIMV CCL |
Cavanno(s) LV | CAVANNO LV |
item Cava XXXX | ITEM CAVA XXXX |
item Filino(s) XXV | ITEM FILINO XXV |
ite Filin(os) XXII | ITE FILIN XXII |
ite Cavann(os) CXXXXV | ITE CAVANN CXXXXV |
ite Filin(os) XX | ITE FILIN XX |
item LXXV | ITEM LXXV |
ite[-] XXXX | ITE[ ] XXXX |
[---]XV | [ ]XV |
ite XVI | ITE XVI |
Su[mma su]mmaru(m) CCCCLXXII | SV[ ]MMARV CCCCLXXII |
Literature:
- AE 2002, 0992.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
S.-Boil
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD046494
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-01-28 by Platz
See Also: