Inscription Database

Epitaph from Drobeta – Drobeta - Turnu Severin (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046654 (Last Updates: 2014-07-31, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Asclepiae ASCLEPIAE
Chronae CHRONAE
vix(it) an(nos) XL VIX AN XL
h(ic) s(ita) e(st) H S E
Asclepius ASCLEPIVS
Asclepia- ASCLEPIA
des DES
patron(us) PATRON
coniug(i) CONIVG
b(ene) m(erenti) p(osuit) B M P
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
Literature:
  • IDR 2, 048; Foto.
  • CIL 03, 14216, 13.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Drobeta
modern find spot:
Drobeta - Turnu Severin
find spot:
modern region:
Mehedinți
present location:
Drobeta - Turnu Severin, Muz. Reg. Porţilor de Fier

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
height:
(140) cm
width:
(70) cm
depth:
55 cm
letter size:
7.5-6.5 cm

Commentary

 
Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis.

People

Person 1
Name:
Asclepiae Chronae
Nomen:
Asclepia
Cognomen:
Chrona
gender:
female
Age: Years:
40
External IDs:
Person 2
Name:
Asclepius Asclepiades
Nomen:
Asclepius
Cognomen:
Asclepiades
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD046654
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-31 by Gräf
See Also:

Download