Inscription Database
Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046753
(Last Updates: 2018-01-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [--- Ti(beri) Caes(aris)? Augusti? et Augus]tae l(iberto) Vedian[o ---] | [ ]TAE L VEDIAN[ ] |
| [---] pii fili parens [---] | [ ] PII FILI PARENS [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 30 AD
1 AD – 30 AD
Literature:
- AE 2004, p. 341 s. n. 969.
- CIL 13, 08266.
- B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln (Köln 1975) 48, Nr. 192; Taf. 40, 192. - AE 2004.
- W. Eck - H. von Hesberg, KJ 36, 2003, 195-196; Abb. 40c (Fotos und Zeichnungen). - AE 2004.
- B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
- Aufl.) (Mainz 2010) 226-227, Nr. 268; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1890
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(43) cm
width:
(104) cm
depth:
59 cm
letter size:
14-8 cm
Commentary
Fragment eines Blocks oder Architravs; oberer Rand stark profiliert; zusammen mit weiteren Teilen eines Grabmals gefunden. Z. 1: Ergänzungsvorschlag nach Eck - von Hesberg; ihnen zufolge etwa auch die Ergänzung Ti. Caes. Aug. oder Ti. Augusti denkbar. Rekonstruierte Breite der Inschrift: mindestens 3 m. Datierung: Bei der genannten Kaiserin handelt es sich wahrscheinlich um Livia.
People
Person 1
Name:
[--- Ti. Caes.? Augusti? et Augus]tae l. Vedian[o]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Vedianus+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
[Ti. Caes.? Augusti?]
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Caesar+*?
Cognomen:
Augustus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[--- Augus]tae
Cognomen:
Augusta+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD046753
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-01-25 by Feraudi
See Also:
