Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus – Râu de Mori (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046843
(Last Updates: 2014-05-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Marti Aug(usto) | MARTI AVG |
| pro salute Imp(eratoris) | PRO SALVTE IMP |
| Caes(aris) M(arci) Antoni | CAES M ANTONI |
| Gordiani Pii | GORDIANI PII |
| Felic(is) Aug(usti) | FELIC AVG |
| M(arcus) Antonius | M ANTONIVS |
| Valentinus | VALENTINVS |
| eq(ues) R(omanus) dec(urio) m(unicipii) Apul(ensis) | EQ R DEC M APVL |
| sacerdos arae | SACERDOS ARAE |
| Aug(usti) n(ostri) | AVG N |
| coronatus Dac(iarum) | CORONATVS DAC |
| III d(onum) d(edit) | III D D |
Chronological Data:
238 AD – 244 AD
238 AD – 244 AD
Literature:
- CIL 03, 01433.
- ILS 7129.
- IDR 3, 2, 266; fig. 218 (Zeichnung).
- A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 303, Nr. 3; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
People
Person 1
Name:
M. Antoni Gordiani
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Gordianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Antonius Valentinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Valentinus
gender:
male
Status:
equestrian order; decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD046843
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-05-23 by Feraudi
See Also:
