Inscription Database

Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus – Vețel (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046846 (Last Updates: 2015-11-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
Miner- MINER
vae Aug(ustae) VAE AVG
M(arcus) Aur[el(ius)] M AVR[ ]
Val(ens) mag(ister)(?) k(ampi?) VAL MAG K
acta[rius] ACTA[ ]
[---]l(---) pa[------ [ ]L PA[
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • IDR 3, 2, 270; fig. 222 (Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus
modern find spot:
Vețel
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(55) cm
width:
(20) cm
depth:
(20) cm
letter size:
3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
M. Aur[el.] Val.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD046846
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-11-12 by Feraudi
See Also:

Download