Inscription Database
Epitaph from Dea Augusta Vocontiorum – Die (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046906
(Last Updates: 2010-10-07, Platz)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
liberorum ac con- | LIBERORVM AC CON |
iugibus Publici Callis- | IVGIBVS PVBLICI CALLIS |
ti et ipsius consecratum | TI ET IPSIVS CONSECRATVM |
cum be(s)se vineae arep(ennis) | CVM BESE VINEAE AREP |
ex cuius reditu omnib(us) | EX CVIVS REDITV OMNIB |
annis prolibari volo | ANNIS PROLIBARI VOLO |
ne minus XV v(ini) s(extariis) e(xactis) | NE MINVS XV V S E |
h(ic) t(umulus) h(eredem) n(on) s(equetur) | H T H N S |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 2001, 1326.
- CIL 12, 01657.
- ILS 8367.
- AE 1993, 1100.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Dea Augusta Vocontiorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
40 cm
width:
50 cm
letter size:
4.2-2 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD046906
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-10-07 by Platz
See Also: