Inscription Database
Epitaph from Vienna – Vienne (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046912
(Last Updates: 2008-02-11, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| In hoc tu- | IN HOC TV |
| mulo req(u)i- | MVLO REQI |
| escit in pace | ESCIT IN PACE |
| bonae memo- | BONAE MEMO |
| riae Constan- | RIAE CONSTAN |
| tia quae vixit | TIA QVAE VIXIT |
| plus menus(!) an- | PLVS MENVS AN |
| nus(!) LX obiit in | NVS LX OBIIT IN |
| pace [---] | PACE [ ] |
| Kal(endas) [---] | KAL [ ] |
| XX p(ost) c(onsulatum) | XX P C |
| Basili v(iri) c(larissimi) c(onsulis) indic(tione) | BASILI V C C INDIC |
| [------ | [ |
Chronological Data:
560 AD – 571 AD
560 AD – 571 AD
Literature:
- AE 2001, 1335.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Vienna
modern find spot:
Vienne
find spot:
modern region:
year of find:
before 1991
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
height:
66 cm
width:
30 cm
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
General Data
HD-Nr:
HD046912
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-02-11 by Platz
See Also:
