Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046914
(Last Updates: 2013-07-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [P]ro salute Im[p(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aur(eli)] | [ ]RO SALVTE IM[ ] |
| Commo[di Pii? Aug(usti)] | COMMO[ ] |
| [M(arcus)] Pompon(ius) Sever[us de]c(urio) c[ol(oniae)] | [ ] POMPON SEVER[ ]C C[ ] |
| [pa]tr(onus) coll(egii) fabr(um) [quaes]t(or) e[t] | [ ]TR COLL FABR [ ]T E[ ] |
| [M(arcus) U]rbius Valerian[us patr(onus) coll(egii)] | [ ]RBIVS VALERIAN[ ] |
| eiusd(em) aedem fabr[um pecunia sua] | EIVSD AEDEM FABR[ ] |
| fecerunt consult[o collegii?] | FECERVNT CONSVLT[ ] |
Chronological Data:
183 AD – 192 AD
183 AD – 192 AD
Literature:
- AE 2003, 1517.
- R. Étienne - I. Piso - A. Diaconescu, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 114, Anm. 93; pl. 35, 10 (Zeichnung). - AE 2003.
- I. Piso, in: I. Piso (Hrsg.), Le forum vetus de Sarmizegetusa 1 (Bucureşti 2006) 227-228, Nr. 10; fig. 3, 11.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
93 cm
depth:
12 cm
letter size:
6.5-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
19 Fragmente, davon eines nicht anpassend. Tabula ansata. Z. 1/2: Der Name des Kaisers wurde eradiert und später erneut eingemeißelt. Datierung: falls der Kaiserbeiname Felix tatsächlich noch nicht genannt war: 183-185 n. Chr. (vgl. AE 1912, 0076 = AE 2003, 1518).
People
Person 1
Name:
[M. Aur.] Commo[di]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Commodus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M.] Pompon. Sever[us]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Pomponius*
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
[M. U]rbius Valerian[us]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Urbius+
Cognomen:
Valerianus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD046914
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-11 by Gräf
See Also:
