Inscription Database
Honorific inscription from Berislăveşti (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047037
(Last Updates: 2008-07-01, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imp(eratori) Caesa]ri di[vi] | [ ]RI DI[ ] |
[Traiani Parth]ici f(ilio) [di]- | [ ]ICI F [ ] |
[vi Nervae nepo]ti [Tra]- | [ ]TI [ ] |
[iano Hadriano] Au[g(usto)] | [ ] AV[ ] |
[p(atri) p(atriae) pont(ifici) max](imo) trib(unicia) | [ ] TRIB |
[pot(estate) --- imp(eratori) ---] co(n)s(uli) | [ ] COS |
[--- Suri sag]ittari(i) | [ ]ITTARI |
[------ | [ |
Chronological Data:
138 AD
138 AD
Literature:
- IDR 2, 585; Fotos.
- CIL 03, 12605.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Berislăveşti
find spot:
modern region:
Vâlcea
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
height:
(16) cm
width:
(29) cm
depth:
(5) cm
letter size:
6-5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
Commentary
2 nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten; Maße beziehen sich auf Fragment a; Fragment b: ((37) x (36) x (6) cm. Buchstaben V, D, TRA und G am Ende von Z. 1-4 sowie X am Anfang von Z. 5 waren bei der Auffindung noch erhalten. Hederae; I-longa am Ende von Z. 7. Ergänzungen nach IDR II (in Analogie zu IDR II 575 und 576).
People
Person 1
Name:
di[vi Traiani] f. [divi Nervae nepo]ti [Traiano Hadriano]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047037
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-01 by Gräf
See Also: