Inscription Database

Inscription from Aventicum (Civitas Helvetiorum) – Avenches (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047080 (Last Updates: 2020-10-30, Gräf)

Transcription Majuscle
------](?) ]
[--- pro salute] Imp[p(eratorum)] [ ] IMP[ ]
[dominorum nn(ostrorum) L(uci) Septimi Seve]ri Perti(nacis) [ ]RI PERTI
[M(arci) Aur(eli) Antonini Aug(ustorum) Severo III] et Anto- [ ] ET ANTO
[nino Aug(ustis) co(n)s(ulibus) --- H?]eL(?)[v(etii)] [ ]EL[ ]
[------ [
Chronological Data:
202 AD
Literature:
  • AE 2001, 1518. (B)
  • AE 2013, 1134.
  • J. Bartels - N. Hächler - M. Aberson - R. Frei-Stolba - A. Kolb, MH 72, 2015, 96, Nr. 13. - AE 2013.
  • S. Oelschig, Kaleidoskop der Epigraphik. Katalog und Rekonstruktion der römischen Steininschriften von Avenches/Aventicum (Avenches 2009) 283-284, Nr. 7196; Zeichnung.
  • J. Morel - P. Blanc - C. Chevalley - J.-P. Dal Bianco - A. Pantet, Pro Aventico 42, 2000, 146; Fig. 5. - AE 2001.
  • A. Kolb, ETF(hist) 26, 2013, 243-248; Foto. - AE 2013.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Aventicum (Civitas Helvetiorum)
modern find spot:
Avenches
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
2000
present location:
Avenches, Mus. Rom., Depot

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(16) cm
width:
(13) cm
depth:
(5) cm
letter size:
2.3-2.2 cm

Commentary

 
Ergänzungsvorschlag nach A. Kolb. Datierung entsprechend der ergänzten Konsuldatierung. (B): AE 2001: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; Z. 3: e]t.

People

Person 1
Name:
[L. Septimi Seve]ri Perti.
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Anto[nino]
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD047080
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-30 by Gräf
See Also:

Download