Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Senskis – Sikayt (Aegyptus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047182
(Last Updates: 2010-08-16, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Anno VIIII Imp(eratoris) | ANNO VIIII IMP |
Caesar(is) Aug(usti) Vespasiani | CAESAR AVG VESPASIANI |
L(ucius) Iulius Ursus pr(aefectus) Aegy(pti) rediens a | L IVLIVS VRSVS PR AEGY REDIENS A |
Bern(icide) hoc loco (h)ydreuma quaeri praecepit | BERN HOC LOCO YDREVMA QVAERI PRAECEPIT |
hoc cum esset inventum praesidium et | HOC CVM ESSET INVENTVM PRAESIDIVM ET |
lacus aedificari iussit cura(m) agente | LACVS AEDIFICARI IVSSIT CVRA AGENTE |
M(arco) Trebonio Valente pr(aefecto) mont(i)s | M TREBONIO VALENTE PR MONTS |
Bernicidis | BERNICIDIS |
Chronological Data:
76 AD – 77 AD
76 AD – 77 AD
Literature:
- AE 2001, 2051.
- AE 2005, 1630.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
height:
246 cm
width:
107 cm
depth:
17 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD047182
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-08-16 by Gräf
See Also: