{"items":[{"commentary":"Ursprüngliche Herkunft aus Apulum oder Sarmizegetusa unklar (vgl. IDR).","country":"Romania","diplomatic_text":"IO S INVI / DEO GENITORI / R N / / L AELI HYLAS XX L PR SA ET HORIENTIS FIL SVI ET APVLEIA EIVS SIG NVMINIS CVM ABSIDATA / EX VOTO POS","findspot":"Schloss Teleki","findspot_ancient":"Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus?","findspot_modern":"Doştat","id":"HD047215","language":"L","last_update":"2013-12-10","letter_size":null,"literature":"CIL 03, 00968. ; CIL 03, 07729. ; IDR 3, 2, 306a; fig. 251 (Foto u. Zeichnung). ; ILS 4241. ;","modern_region":"Alba","not_after":"107","not_before":"250","present_location":"Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Feraudi","transcription":"Io(vi) S(oli) Invi(cto) / Deo Genitori / r(upe) n(ato) // L(ucius) Aeli(us) Hylas XX l(ibertus) pr(o) sa(lute) et Horientis(!) fil(i) sui et Apuleia eius sig(num) numinis cum absidata / ex voto pos(uit)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/181207","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"relief","work_status":"checked with photo","year_of_find":1723}],"limit":1,"offset":0,"total":1}
