Inscription Database

Transcription:
------]VS[---] / [---] SILVE[---]/[------]/VS Lammiani et Domitiani / Thusdritano iunctae sunt / [------] / [------] / [---]ius Marinu[s] / [et Doryph]orus Prim[ig]/enio suo salutem [exem]/[pl]um epistulae scri[ptae] / [n]obis a Tutilio Pudent[e eg]/regio viro ut notum ha[b]/eres et id quod subiectum / [e]st celeberrimi[s] locis // [propone ---] / [------ ------] / nulla VII proximis an/nis scriptam iubeas [sermo] pr/ocuratorum [Imp(eratoris)] Caes(aris) Traiani / Hadriani Aug(usti) quia Caesar nost(er) / infatigabili cura sua per qu/am adsidue pro humanis ut/(il)itatibus excubat omnes part/es agrorum quae tam oleis / quam frumentis aptae sunt / excoli iubet idcirco permiss/u{m} providentiae eius potestas fit / omnibus etiam eas partes occup/andi quae in centuri(i)s elocatis // [saltus Blandiani et Udensis et in illis partibus sunt quae ex saltu Lamiano et Domitiano iunctae Thusdritano sunt nec a conductoribus exercentur isque qui occupaverint possidendi ac fruendi heredique suo relinque]ndi / [id ius datur quod et] lege Hadr/[iana comprehe]nsum [de] ru/[dibus agris et iis] qui per dec/[em an]nos continuos incul/[ti sunt] nec ex Blandiano et / [Uden]si saltu maiores parte(s) / [fr]uctu(u)m exigentur a posse/soribus quam quartas / ide(o?) qua cetera omnia [---] / iussa Caesaris n(ostri) [---] / augeri quam ullo m[---] / diu minui sinis si qui[s ---] / in ea loca neglecta ab [con]/ductoribus occupaverit / quae rigari solent si tert(i)/as partes fructu(u)m dabit d[e] / his quoque regionibus // [quae ex Lamiano et Domitiano saltu iunctae Thusdritano sunt tantundem dabit de oleis quas quisque aut in] / scrobibus posuerit aut ol[ea]/stris inseruerit captorum / fructu(u)m nulla decem proximi/s exigetur sed nec de p[o]/mis septem annis proxim/is nec alia poma in divis[i]/onem umquam cadent q/uam quae venibunt a possesso/ribus quas partes aridas / [fructu(u)m] quisque debebit [dare] / [eas proximo] quinquennio / [ei dab]it in cuius conduc[ti]/[one] agrum occup[ave]/[r]it post it tempus ratio/ni Caesaris n(ostri) in f[---]/sis e lege relocan[---]

Majuscle:
]VS[ ]
[ ] SILVE[ ]
[ ]
VS LAMMIANI ET DOMITIANI
THVSDRITANO IVNCTAE SVNT
[ ]
[ ]
[ ]IVS MARINV[ ]
[ ]ORVS PRIM[ ]
ENIO SVO SALVTEM [ ]
[ ]VM EPISTVLAE SCRI[ ]
[ ]OBIS A TVTILIO PVDENT[ ]
REGIO VIRO VT NOTVM HA[ ]
ERES ET ID QVOD SVBIECTVM
[ ]ST CELEBERRIMI[ ] LOCIS

[ ]
[ ]
NVLLA VII PROXIMIS AN
NIS SCRIPTAM IVBEAS [ ] PR
OCVRATORVM [ ] CAES TRAIANI
HADRIANI AVG QVIA CAESAR NOST
INFATIGABILI CVRA SVA PER QV
AM ADSIDVE PRO HVMANIS VT
ITATIBVS EXCVBAT OMNES PART
ES AGRORVM QVAE TAM OLEIS
QVAM FRVMENTIS APTAE SVNT
EXCOLI IVBET IDCIRCO PERMISS
VM PROVIDENTIAE EIVS POTESTAS FIT
OMNIBVS ETIAM EAS PARTES OCCVP
ANDI QVAE IN CENTVRIS ELOCATIS

[ ]NDI
[ ] LEGE HADR
[ ]NSVM [ ] RV
[ ] QVI PER DEC
[ ]NOS CONTINVOS INCVL
[ ] NEC EX BLANDIANO ET
[ ]SI SALTV MAIORES PARTE
[ ]VCTVM EXIGENTVR A POSSE
SORIBVS QVAM QVARTAS
IDE QVA CETERA OMNIA [ ]
IVSSA CAESARIS N [ ]
AVGERI QVAM VLLO M[ ]
DIV MINVI SINIS SI QVI[ ]
IN EA LOCA NEGLECTA AB [ ]
DVCTORIBVS OCCVPAVERIT
QVAE RIGARI SOLENT SI TERT
AS PARTES FRVCTVM DABIT D[ ]
HIS QVOQVE REGIONIBVS

[ ]
SCROBIBVS POSVERIT AVT OL[ ]
STRIS INSERVERIT CAPTORVM
FRVCTVM NVLLA DECEM PROXIMI
S EXIGETVR SED NEC DE P[ ]
MIS SEPTEM ANNIS PROXIM
IS NEC ALIA POMA IN DIVIS[ ]
ONEM VMQVAM CADENT Q
VAM QVAE VENIBVNT A POSSESSO
RIBVS QVAS PARTES ARIDAS
[ ] QVISQVE DEBEBIT [ ]
[ ] QVINQVENNIO
[ ]IT IN CVIVS CONDVC[ ]
[ ] AGRVM OCCVP[ ]
[ ]IT POST IT TEMPVS RATIO
NI CAESARIS N IN F[ ]
SIS E LEGE RELOCAN[ ]

Transcription	Majuscle
------]VS[---]	]VS[ ]
[---] SILVE[---]-	[ ] SILVE[ ]
[------]-	[ ]
VS Lammiani et Domitiani	VS LAMMIANI ET DOMITIANI
Thusdritano iunctae sunt	THVSDRITANO IVNCTAE SVNT
[------]	[ ]
[------]	[ ]
[---]ius Marinu[s]	[ ]IVS MARINV[ ]
[et Doryph]orus Prim[ig]-	[ ]ORVS PRIM[ ]
enio suo salutem [exem]-	ENIO SVO SALVTEM [ ]
[pl]um epistulae scri[ptae]	[ ]VM EPISTVLAE SCRI[ ]
[n]obis a Tutilio Pudent[e eg]-	[ ]OBIS A TVTILIO PVDENT[ ]
regio viro ut notum ha[b]-	REGIO VIRO VT NOTVM HA[ ]
eres et id quod subiectum	ERES ET ID QVOD SVBIECTVM
[e]st celeberrimi[s] locis	[ ]ST CELEBERRIMI[ ] LOCIS
[propone ---]	[ ]
[------ ------]	[ ]
nulla VII proximis an-	NVLLA VII PROXIMIS AN
nis scriptam iubeas [sermo] pr-	NIS SCRIPTAM IVBEAS [ ] PR
ocuratorum [Imp(eratoris)] Caes(aris) Traiani	OCVRATORVM [ ] CAES TRAIANI
Hadriani Aug(usti) quia Caesar nost(er)	HADRIANI AVG QVIA CAESAR NOST
infatigabili cura sua per qu-	INFATIGABILI CVRA SVA PER QV
am adsidue pro humanis ut-	AM ADSIDVE PRO HVMANIS VT
(il)itatibus excubat omnes part-	ITATIBVS EXCVBAT OMNES PART
es agrorum quae tam oleis	ES AGRORVM QVAE TAM OLEIS
quam frumentis aptae sunt	QVAM FRVMENTIS APTAE SVNT
excoli iubet idcirco permiss-	EXCOLI IVBET IDCIRCO PERMISS
u{m} providentiae eius potestas fit	VM PROVIDENTIAE EIVS POTESTAS FIT
omnibus etiam eas partes occup-	OMNIBVS ETIAM EAS PARTES OCCVP
andi quae in centuri(i)s elocatis	ANDI QVAE IN CENTVRIS ELOCATIS
[saltus Blandiani et Udensis et in illis partibus sunt quae ex saltu Lamiano et Domitiano iunctae Thusdritano sunt nec a conductoribus exercentur isque qui occupaverint possidendi ac fruendi heredique suo relinque]ndi	[ ]NDI
[id ius datur quod et] lege Hadr-	[ ] LEGE HADR
[iana comprehe]nsum [de] ru-	[ ]NSVM [ ] RV
[dibus agris et iis] qui per dec-	[ ] QVI PER DEC
[em an]nos continuos incul-	[ ]NOS CONTINVOS INCVL
[ti sunt] nec ex Blandiano et	[ ] NEC EX BLANDIANO ET
[Uden]si saltu maiores parte(s)	[ ]SI SALTV MAIORES PARTE
[fr]uctu(u)m exigentur a posse-	[ ]VCTVM EXIGENTVR A POSSE
soribus quam quartas	SORIBVS QVAM QVARTAS
ide(o?) qua cetera omnia [---]	IDE QVA CETERA OMNIA [ ]
iussa Caesaris n(ostri) [---]	IVSSA CAESARIS N [ ]
augeri quam ullo m[---]	AVGERI QVAM VLLO M[ ]
diu minui sinis si qui[s ---]	DIV MINVI SINIS SI QVI[ ]
in ea loca neglecta ab [con]-	IN EA LOCA NEGLECTA AB [ ]
ductoribus occupaverit	DVCTORIBVS OCCVPAVERIT
quae rigari solent si tert(i)-	QVAE RIGARI SOLENT SI TERT
as partes fructu(u)m dabit d[e]	AS PARTES FRVCTVM DABIT D[ ]
his quoque regionibus	HIS QVOQVE REGIONIBVS
[quae ex Lamiano et Domitiano saltu iunctae Thusdritano sunt tantundem dabit de oleis quas quisque aut in]	[ ]
scrobibus posuerit aut ol[ea]-	SCROBIBVS POSVERIT AVT OL[ ]
stris inseruerit captorum	STRIS INSERVERIT CAPTORVM
fructu(u)m nulla decem proximi-	FRVCTVM NVLLA DECEM PROXIMI
s exigetur sed nec de p[o]-	S EXIGETVR SED NEC DE P[ ]
mis septem annis proxim-	MIS SEPTEM ANNIS PROXIM
is nec alia poma in divis[i]-	IS NEC ALIA POMA IN DIVIS[ ]
onem umquam cadent q-	ONEM VMQVAM CADENT Q
uam quae venibunt a possesso-	VAM QVAE VENIBVNT A POSSESSO
ribus quas partes aridas	RIBVS QVAS PARTES ARIDAS
[fructu(u)m] quisque debebit [dare]	[ ] QVISQVE DEBEBIT [ ]
[eas proximo] quinquennio	[ ] QVINQVENNIO
[ei dab]it in cuius conduc[ti]-	[ ]IT IN CVIVS CONDVC[ ]
[one] agrum occup[ave]-	[ ] AGRVM OCCVP[ ]
[r]it post it tempus ratio-	[ ]IT POST IT TEMPVS RATIO
ni Caesaris n(ostri) in f[---]-	NI CAESARIS N IN F[ ]
sis e lege relocan[---]	SIS E LEGE RELOCAN[ ]

Literature:

• AE 2001, 2083.