Inscription Database
Epitaph from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047248
(Last Updates: 2009-02-23, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Gloriosa vi- | GLORIOSA VI |
| xit annu(m) I | XIT ANNV I |
| fidelis in | FIDELIS IN |
| pace | PACE |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| M(arco) Val(erio) Petao |(sesquiplicario) alae | M VAL PETAO | ALAE |
| Gemellianae ex pr- | GEMELLIANAE EX PR |
| ovincia Tingi(tana) v(ixit) an(nos) | OVINCIA TINGI V AN |
| XXX h(ic) s(itus) e(st) | XXX H S E |
Literature:
- AE 2001, 2085.
- AE 2003, 1990.
- CIL 08, 24635.
- CIL 08, 25240.
- ILS 9145.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
General Data
HD-Nr:
HD047248
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-23 by Platz
See Also:
