Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei – Sântămăria-Orlea (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047410
(Last Updates: 2013-07-24, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| [C]aeci[l]ia C(ai) f(ilia) Val- | [ ]AECI[ ]IA C F VAL |
| [enti]na vixit an(nos) | [ ]NA VIXIT AN |
| VXEMAIVS[---] | VXEMAIVS[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
107 AD – 250 AD
107 AD – 250 AD
Literature:
- IDR 3, 2, 397; fig. 320 (Zeichnung).
- CIL 03, 01528.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei
modern find spot:
Sântămăria-Orlea
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1767
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
People
Person 1
Name:
[C]aeci[l]ia C.f. Val[enti]na
Nomen:
Caecilia+
Cognomen:
Valentina+
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047410
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2013-07-24 by Feraudi
See Also:
