Inscription Database

Epitaph from Viseu (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047447 (Last Updates: 2008-03-03, Platz)

Transcription Majuscle
[Ta]ncinu- [ ]NCINV
s Cili fi[l(ius)] S CILI FI[ ]
an(norum) XXII AN XXII
hic s(itus) e(st) [Cil]- HIC S E [ ]
ius pa[ter] IVS PA[ ]
Avita m- AVITA M
[a]ter f(aciendum) c(uraverunt) [ ]TER F C
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 2000, 0685.
  • HEp 10, 2000, 0751.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Viseu
find spot:
modern region:
Viseu
year of find:
2000

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block?
height:
(70) cm
width:
39 cm
depth:
27 cm
letter size:
5.8-4.5 cm

General Data

HD-Nr:
HD047447
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-03 by Platz
See Also:

Download