Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Ceuclum – Cuijk (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047759 (Last Updates: 2021-07-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Imp(erator) Ca]esar [ ]ESAR
[divi Ner]vae f(ilius) Ner(va) [ ]VAE F NER
[T]rai[anus Aug(ustus) Ge]r(manicus) [ ]RAI[ ]R
C(?)IV(?)[---] CIV[ ]
[------ [
Chronological Data:
97 AD – 101 AD
Literature:
  • AE 2000, 1020. (B)
  • B. Goudswaard - R.A.C. Kroes - H.S.M. van der Beek, BROB 44, 2000, 474-476; fig. 28a; fig. 28b (Zeichnung). - AE 2000.

Find circumstances / present location

province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
Ceuclum
modern find spot:
Cuijk
find spot:
modern region:
Noord-Brabant
year of find:
1992

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(39) cm
width:
(28) cm
letter size:
13-9 cm

Commentary

 
Drei nicht aneinanderpassende Fragmente; Zugehörigkeit von Fragment c sehr unsicher. Fundjahr: Fragment a u. b: 1937; Fragment c: 1992/93. Fundstelle bezieht sich auf Fragment c (Spolie für die spätantike Brücke über die Maas); Fragment a u. b: Kastell. Maße beziehen sich auf Fragment c; Maße a: (70) x (40) x 28 cm; b: (29) x (20) x 22 cm. Z. 4: nur Restb: (29) x (20) x 22 cm.e der obersten Buchstabenenden erhalten. (B): AE 2000: Z. 1: Nerv]ae; Z. 3: [T]raia[nus.

People

Person 1
Name:
[divi Ner]vae f. Ner. [T]rai[anus]
Cognomen:
Nerva* Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD047759
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-07-16 by Feraudi
See Also:

Download