Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047937 (Last Updates: 2016-11-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Silvano SILVANO
sac(rum) SAC
C(aius) Valerius C VALERIVS
Maximus MAXIMVS
vet(eranus) l(egionis) XV Ap(ollinaris) VET L XV AP
 
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
71 AD – 114 AD
Literature:
  • AE 2000, 1204.
  • AE 2001, 1649.
  • W. Jobst, CarnuntumJb 2000, 182.196-197, Nr. 4; Abb. 33 (Zeichnung). - AE 2000.
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 90, Nr. 237. (B) - AE 2000.
  • W. Jobst, Das Heidentor von Carnuntum. Ein spätantikes Triumphalmonument am Donaulimes (Wien 2001) 200-201. 253, Nr. 4; Foto u. Zeichnungen. - AE 2001.
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 50, Nr. 79.
  • M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 267, Nr. 203; Taf. 27, 203.
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 203, Nr. 403; Taf. 129, 403.
  • E. Steigberger, FuBerÖ 50, 2011 (2012), 99, Nr. 4.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1907
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
59 cm
width:
36 cm
depth:
28 cm
letter size:
5.5-6 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Zeile 1: kleines O am Zeilende; Zeile 3: RI-Ligatur, VS klein am Zeilenende untereinander; Zeile 4: kleines S am Zeilenende; Zeile 5: VA-Ligatur. Zeile 6 befindet sich auf der crepido. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Die Inschrift befindet sich auf einem aus zwei Teilen zusammen gesetzten Altar, der im 4. Jh. als Bauquader des Tetrapylon wiederverwendet wurde. Material: Leithakalksandstein. (B): Vorbeck: Z. 4: leg(ionis).

People

Person 1
Name:
C. Valerius Maximus
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD047937
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-17 by Osnabrügge
See Also:

Download