Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048077
(Last Updates: 2011-11-22, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [Iu]lia[e] C(ai) f(iliae) | [ ]LIA[ ] C F |
| Aurun- | AVRVN |
| cinae | CINAE |
| sacerdot- | SACERDOT |
| i divae | I DIVAE |
| Aug(ustae) | AVG |
| Iuliae [---] f(iliae) | IVLIAE [ ] F |
| Modiae | MODIAE |
| sacerd(oti) [divae Aug(ustae)] | SACERD [ ] |
| [---]CVLAE | [ ]CVLAE |
| [------] | [ ] |
| Aug(ustae) | AVG |
| Maeciae C(ai) f(iliae) | MAECIAE C F |
| Auruncinae | AVRVNCINAE |
| Calavianae sacerd(oti) | CALAVIANAE SACERD |
| divae Aug(ustae) | DIVAE AVG |
| Octaviae P(ubli) f(iliae) | OCTAVIAE P F |
| Pollae | POLLAE |
| Maecia C(ai) f(ilia) Auruncin[a Cal]aviana fecit | MAECIA C F AVRVNCIN[ ]AVIANA FECIT |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1991, 1428.
- M. Sève - P. Weber, BCH 112, 1988, 467-479, Plan A, fig. 3-7. - AE 1991.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 241-243, Nr. 226.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 283-287, Nr. 226.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
116 cm
width:
370 cm
depth:
21 cm
letter size:
7.5-5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Reste von fünf Inschriften auf vier unterschiedlichen Platten, die zusammen die Basis für eine Statuenreihe gebildet haben.
People
Person 1
Name:
[Iu]lia[e] C.f. Auruncinae
Nomen:
Iulia+
Cognomen:
Auruncina
gender:
female
Person 2
Name:
Iuliae [---] f. Modiae
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Modia
gender:
female
Person 3
Name:
[---]CVLAE
Cognomen:
[---]cula
gender:
female
Person 4
Name:
Maeciae C.f. Auruncinae Calavianae
Nomen:
Maecia
Cognomen:
Auruncina Calaviana
gender:
female
Person 5
Name:
Octaviae P.f. Pollae
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Polla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD048077
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-22 by Cowey
See Also:
