Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Aure[lio Com]modo Aug(usto) / Imp(eratoris) Antonini Aug(usti) filio divi Pii nepoti / divi Hadriani pronepoti divi Traiani / Parthici abnepoti divi Nervae atnepoti / Germanico Sarm[a]t[ic]o trib(unicia) pot(estate) IIII imp(eratori) IIII / co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) / res publica Uchitanorum Maiorum sua pecunia / fecit itemque dedicavit d(ecreto) d(ecurionum)

Majuscle:
IMP CAES L AVRE[ ]MODO AVG
IMP ANTONINI AVG FILIO DIVI PII NEPOTI
DIVI HADRIANI PRONEPOTI DIVI TRAIANI
PARTHICI ABNEPOTI DIVI NERVAE ATNEPOTI
GERMANICO SARM[ ]T[ ]O TRIB POT IIII IMP IIII
COS II P P
RES PVBLICA VCHITANORVM MAIORVM SVA PECVNIA
FECIT ITEMQVE DEDICAVIT D D

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Aure[lio Com]modo Aug(usto)	IMP CAES L AVRE[ ]MODO AVG
Imp(eratoris) Antonini Aug(usti) filio divi Pii nepoti	IMP ANTONINI AVG FILIO DIVI PII NEPOTI
divi Hadriani pronepoti divi Traiani	DIVI HADRIANI PRONEPOTI DIVI TRAIANI
Parthici abnepoti divi Nervae atnepoti	PARTHICI ABNEPOTI DIVI NERVAE ATNEPOTI
Germanico Sarm[a]t[ic]o trib(unicia) pot(estate) IIII imp(eratori) IIII	GERMANICO SARM[ ]T[ ]O TRIB POT IIII IMP IIII
co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae)	COS II P P
res publica Uchitanorum Maiorum sua pecunia	RES PVBLICA VCHITANORVM MAIORVM SVA PECVNIA
fecit itemque dedicavit d(ecreto) d(ecurionum)	FECIT ITEMQVE DEDICAVIT D D

Chronological Data:
179 AD

Literature:

• AE 2000, 1732.