Inscription Database

Votive inscription from Divio (Civitas Lingonum)? – Dijon? (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048239 (Last Updates: 2021-01-25, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(eo) Mart(i) D MART
pro sal(ute) PRO SAL
C(lodi) Albini C ALBINI
Aug{g}(usti) n(ostri) AVGG N
Aticus Lug(udunensis) ATICVS LVG
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Chronological Data:
196 AD – 197 AD
Literature:
  • AE 2000, 1848.
  • W. Spickermann, Laverna 7, 1996, 92-102; Abb. 1-5. - AE 2000.
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 61-62, Nr. 56; Abb. 22.
  • M. Provost - D. Périchon, in: M. Provost u. a. (Hrsg.), La Côte-d'Or d'Allerey à Normier, Carte archéologique de la Gaule 21, 2 (Paris 2009) 304.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté?
year of find:
before 1894
present location:
Dijon, Mus. Arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
15 cm
width:
9 cm
depth:
8 cm
letter size:
0.7-0.8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

Commentary

 
Kleiner Taschenaltar. Schreibtechnik: erhabene Buchstaben (Relief). Auf der linken Nebenseite Relief mit Opferkanne; auf der Rückseite Darstellung eines Opfernden an einem Altar, capite velato; auf der rechten Nebenseite Opferschale. (B): Provost - Périchon: Z. 4: Augg(ustorum) n(ostrorum).

People

Person 1
Name:
C. Albini
Nomen:
Clodius*
Cognomen:
Albinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Aticus Lug.
Cognomen:
Aticus
Origo:
Lugudunensis*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD048239
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-25 by Osnabrügge
See Also:

Download