Inscription Database
Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048323
(Last Updates: 2014-11-11, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [--- s]ibi et Marroni[ae ---] | [ ]IBI ET MARRONI[ ] |
| [--- e]t Helici filio iuveni i[---] | [ ]T HELICI FILIO IVVENI I[ ] |
| vivos(!) fecit | VIVOS FECIT |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 275, Nr. 259.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 325, Nr. 259.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)
modern find spot:
Krenides
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
height:
(52) cm
width:
(158) cm
depth:
14 cm
letter size:
9-7 cm
People
Person 1
Name:
Marroni[ae ---]
Nomen:
Marronia+
gender:
female
Person 2
Name:
Helici
Cognomen:
Helix
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD048323
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-11-11 by Cowey
See Also:
