Inscription Database

Honorific inscription from Olbia – Cuers et Hyères (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048432 (Last Updates: 2008-04-21, Platz)

Transcription Majuscle
------ Te]r(etina?) Ca[---] ]R CA[ ]
om[n]i[bus honoribus f]uncto in OM[ ]I[ ]VNCTO IN
colo[nia sua tribun]o militum COLO[ ]O MILITVM
leg(ionis) X[--- praefecto] alae Longi- LEG X[ ] ALAE LONGI
nian[ae sacerdoti?] templi divi NIAN[ ] TEMPLI DIVI
Aug(usti) [quod est Nar]bone in quod AVG [ ]BONE IN QVOD
offic[ium ab univ]ersa provin- OFFIC[ ]ERSA PROVIN
cia [Narbon(ensi) prov]ectus est CIA [ ]ECTVS EST
et Iuli[ae ---]ae uxori ET IVLI[ ]AE VXORI
Literature:
  • AE 1992, 1167.
  • AE 1999, 1016.
  • CIL 12, 00392.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Olbia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
letter size:
6-9 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
military:
present
geography:
present

General Data

HD-Nr:
HD048432
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-04-21 by Platz
See Also:

Download