{"items":[{"country":"France","depth":"21 cm","diplomatic_text":"HAEC SACRVM [ ]RENI COR[ ] / CVIVS VITA MANET PE[ ]ETVANTE DEO / GESTORVM MERITIS CAELESTI GRATIA POLLENS / CAELVM CORDE PETENS MEMBRA REFVDIT HVMO / VIR QVOQVE PRAECIPVVS LEGVM PRAECEPTA SECVTVS / SANCTORVMQ CHORIS CONSOTIATVS INEST / NAM FVIT AEGREGIO PATRVM VENERANDVS HONORE / OMNIBVS ADQ PIVS FRATRIBVS ILLE SVIS / CASTIGANS PARCENS PRVDENS DOCTISSIMVS APTVS / IVCVNDVS MITIS CORPORE CORDE DECENS / TOTAM CHRE TIBI DEVOTO CORPORE VITAM / CONTOLIT ACTORIS MVNERA LARGA PETENS / SVCCESSOR PETIIT TITVLVM NVNC SCE PRAECAMVR / [ ]T SITIS MEMORES SEMPER VTERQVE MEI","findspot":"Quartier S.-Jean, Place de la Baleine","findspot_ancient":"Lugdunum","findspot_modern":"Lyon","height":"92 cm","id":"HD048453","language":"L","last_update":"2008-04-21","letter_size":"4-4.5 cm","literature":"AE 1999, 1066. ;","not_after":"501","not_before":"600","present_location":"Lyon, Mus. Gallo-Rom.","religion":"Judaism / Christianity","responsible_individual":"Platz","transcription":"Haec sacrum [retinet ter]reni cor[poris urna] / cuius vita manet pe[rp]etuante deo / gestorum meritis caelesti gratia pollens / caelum corde petens membra refudit humo / vir quoque praecipuus legum praecepta secutus / sanctorumq(ue) choris consotiatus inest / nam fuit aegregio(!) patrum venerandus honore / omnibus adq(ue) pius fratribus ille suis / castigans parcens prudens doctissimus aptus / iucundus mitis corpore corde decens / totam Chr(ist)e tibi devoto corpore vitam / contolit(!) actoris munera larga petens / successor petiit titulum nunc s(an)c(t)e praecamur / [u]t sitis memores semper uterque mei","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/213061","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"slab","width":"135 cm","work_status":"provisional","year_of_find":1975}],"limit":1,"offset":0,"total":1}
