Inscription Database

Votive inscription from Burginatium – Kalkar (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048472 (Last Updates: 2020-10-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(eo) I(nvicto) I(mperatori) D I I
Ulp(ius) Amp(---) VLP AMP
s(acerdos) aes ex ius- S AES EX IVS
su ipsius SV IPSIVS
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 2000, 1009.
  • AE 1999, 1098.
  • AE 2001, 1444.
  • R. Wiegels, in: E. Schallmayer (Hrsg.), Traian in Germanien - Traian im Reich.
  • Bericht des dritten Saalburgkolloquiums (Bad Homburg vor der Höhe 1999) 95-96, Nr. 3. - AE 2000.
  • R.L. Gordon, Arys 1, 1998, 228-233; fig. 1 u. 2. - AE 1999.
  • H.G. Horn, in: Ausgrabungen im Rheinland 1983/84. Rheinisches Landesmuseum Bonn, Ausstellung 14.3. -12.5.1985 (Bonn 1985) 151-155; Abb. 85 u. 86. - AE 1999.
  • H.G. Horn, RheinMusBonn 4, 1985, 50-51; Foto. - AE 1999.
  • A. Kakoschke, FeRA 29, 2016, 43-45, Nr. 1; Abb. 1. - AE 2016.
  • AE 2016, 1133.
  • M. Clauss, Cultores Mithrae. Die Anhängerschaft des Mithras-Kultes (Stuttgart 1992) 98. - AE 2000.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Burginatium
modern find spot:
Kalkar
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1983
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
116 cm
width:
76 cm
depth:
33 cm
letter size:
7.5-6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

Commentary

 
Textwiedergabe / Auflösungen nach Kakoschke.

People

Person 1
Name:
Ulp. Amp.
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Amp(---)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD048472
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-12 by Feraudi
See Also:

Download