<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Building/dedicatory inscription from Castrum Rauracense &amp;ndash; Kaiseraugst (Germania superior)</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Epigraphische Datenbank Heidelberg</authority>
                <availability>
                    <p>Heidelberger Akademie der Wissenschaften</p>
                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license.
                    </licence>
                </availability>
            <idno type="localID">HD048493</idno><idno type="URI">https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048493</idno></publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <repository>Augst, Mus. Augusta Raurica</repository>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType ref="https://www.eagle-network.eu/voc/objtyp/lod/140">instrumentum domesticum</objectType><material ref="http://www.eagle-network.eu/voc/material/lod/115">Silber, Gold</material><dimensions unit="cm"><height>2</height><width>55</width></dimensions><rs type="deccoration" ref="http://www.eagle-network.eu/voc/decor/lod/2000">yes</rs></support>
                            </supportDesc>
                            <layoutDesc>
                                <layout>description of text field/campus</layout>
                            </layoutDesc>
                        </objectDesc>
                        <handDesc><handNote><dimensions><height unit="cm">1</height></dimensions></handNote></handDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin><origPlace><placeName type="province">Germania superior</placeName><placeName type="ancient" ref="https://pleiades.stoa.org/places/81716458">Castrum Rauracense</placeName></origPlace><origDate><origDate notBefore-custom="0342" notAfter-custom="0343" datingMethod="http://en.wikipedia.org/wiki/Julian_calendar">342 AD - 343 AD</origDate></origDate></origin>
                        <provenance type="found" when="1961"><placeName type="country" ref="https://www.geonames.org/2658434">Switzerland</placeName><placeName type="modern" ref="http://www.geonames.org/2660204">Kaiseraugst</placeName><placeName type="findspot">{Sportplatz}</placeName><placeName type="region">Kanton Aargau</placeName></provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
             <p>Encoded following EpiDoc guidelines 9.2</p>
        </encodingDesc>             
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="en">English</language>
                <language ident="de">Deutsch</language>
                <language ident="lat">Latin</language>
            </langUsage>
            <textClass>
                <keywords><term>building/dedicatory inscription</term></keywords>
            </textClass>
            <particDesc><p><listPerson><person xml:id="HD048493_1" sex="M"><persName><name type="cognomen">Constans</name></persName></person><person xml:id="HD048493_2" sex="M"><persName><name type="cognomen">Sanct(---)</name></persName></person></listPerson></p></particDesc>
        </profileDesc>
        <revisionDesc><change when="2020-04-30" who="Gräf">checked with photo</change></revisionDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile><graphic url="#"/></facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve"><head>Text</head><div n="1" type="textpart"><ab><lb n="1"/>
                Augustus Constans dat laeta decennia victor spondens ominibus ter tricennalia faustis </ab></div><div n="2" type="textpart"><ab><lb n="1"/> <abbr>Sanct</abbr> <expan><abbr>p</abbr><ex>ondo</ex></expan> X
            </ab></div></div>
            <div type="commentary">
                <p>Kreisrundes Tablett; teilweise vergoldet. Nach der Auffindung verschwunden und 1995 wieder aufgetaucht. Höhe bezieht sich auf die ursprüngliche Höhe; Höhe bei Auffindung in verbogenem Zustand: 4,2 cm. Inschrift a verläuft um das Mittelmedaillon der Oberseite herum, Inschrift b innerhalb des Standringes auf der Unterseite. Inschrift a: Schreibtechnik: Niello-Technik. Inschrift b: Schreibtechnik: gepunzt. Inschriftengattung bezieht sich auf a; Inschriftengattung b: Besitzer-/Herstellerinschrift. Buchstabenhöhe bezieht sich auf b; Buchstabenhöhe Inschrift a unbekannt. Metrik (Inschrift a): Hexameter. Inschrift a: Buchstabe P in SPONDENS aus einem O korrigiert; das erste I in OMINIBVS wurde zunächst vergessen und dann nachträglich zwischen M und N oberhalb der Zeile eingezeichnet; beim Restaurieren verlorengegangen. (B): Inschrift a: Kaufmann-Heinimann, JRA; AE 1999: om(i)nibus; Heinen; Lieb - Speidel; Wachter; AE 2003: om&amp;lt;i&amp;gt;nibus.</p>
            </div>
            <div type="bibliography">
                <listBibl><bibl>AE 1999, 1123. (B)</bibl><bibl>AE 2003, 1253. (B)</bibl><bibl>AE 2005, 1104.</bibl><bibl>A. Kaufmann-Heinimann, JRA 12, 1999, 339, Nr. 114; 340; fig. 6a; fig. 10. (B) - AE 1999.</bibl><bibl>H. Heinen, ZPE 132, 2000, 291-294. (B) - AE 1999.</bibl><bibl>R. Fellmann, AW 31, 2000, 51-53; Abb. 6. - AE 1999.</bibl><bibl>A. Kaufmann-Heinimann, in: M.A. Guggisberg - A. Kaufmann - Heinimann (Hrsg.), Der spätrömische Silberschatz von Kaiseraugst. Die neuen Funde. Silber im Spannungsfeld von Geschichte, Politik und Gesellschaft der Spätantike (Augst 2003) 117-170; Taf. 42 u. 43; Abb. 95-97 (Zeichnungen). - AE 2003.</bibl><bibl>H. Lieb - M.A. Speidel, in: M.A. Guggisberg - A. Kaufmann - Heinimann (Hrsg.), Der spätrömische Silberschatz von Kaiseraugst. Die neuen Funde. Silber im Spannungsfeld von Geschichte, Politik und Gesellschaft der Spätantike (Augst 2003) 178-180; Abb. 194; Abb. 195 (Foto u. Zeichnung); R. Wachter, Tyche 16, 2001, 211-215. (B) - AE 2003.</bibl><bibl>R. Fellmann, in: W. Spickermann - K. Matijević - H.H. Steenken (Hrsg.), Rom, Germanien und das Reich. Festschrift zu Ehren von Rainer Wiegels anlässlich seines 65. Geburtstages (St. Katharinen 2005) 277-287; Abb. 1. - AE 2005.</bibl><bibl/></listBibl>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>