Inscription Database
Building/dedicatory inscription? from Resculum vicus Anartorum, aus? – Mânăstireni (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048635
(Last Updates: 2014-09-25, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) [Caesari] | IMP [ ] |
L(ucio) Sep[timio Se]- | L SEP[ ] |
ve[ro Pio Per]- | VE[ ] |
[tinaci] Aug(usto) | [ ] AVG |
[pontif(ici)] max(imo) | [ ] MAX |
[trib(unicia) p]ot(estate) p(atri) p(atriae) | [ ]OT P P |
[co(n)s(uli) proc]o(n)s(uli) Con- | [ ]OS CON |
[sidius? Tr]ophi[mus? ------ | [ ]OPHI[ |
------] MATEI[---] | ] MATEI[ ] |
[---] OVE[---] | [ ] OVE[ ] |
dedic[ante](?) | DEDIC[ ] |
[P(ublio)?] Mevio Su- | [ ] MEVIO SV |
[r]o leg(ato) Augg(ustorum) | [ ]O LEG AVGG |
[p]ro praetore | [ ]RO PRAETORE |
Chronological Data:
204 AD – 205 AD
204 AD – 205 AD
Literature:
- CIL 03, 07647; Zeichnung.
- CIL 03, 06250.
- CIL 03, 06251.
- PIR (2. Aufl.) M 582.
- C. Torma, AEM 3, 1879, 95, Nr. 16; Zeichnung.
- C. Torma, AEM 3, 1879, 95, Nr. 17; Zeichnung
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Resculum vicus Anartorum, aus?
modern find spot:
Mânăstireni
find spot:
modern region:
Cluj
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin
Type of monument
height:
30 cm
width:
30 cm
Commentary
Rekonstruierte Wiedergabe von vier nicht aneinander passenden Fragmenten. Abmessungen der Fragmente a und b nach Torma: a (= Torma Nr. 17): 26 x 23; b (= Torma Nr. 16): s. o.
People
Person 1
Name:
L. Sep[timio Se]ve[ro Pertinaci]
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Con[sidius? Tr]ophi[mus?]
Nomen:
Considius+?
Cognomen:
Trophimus+?
gender:
male
Person 3
Name:
[P.?] Mevio Su[r]o
Praenomen:
P.+?
Nomen:
Mevius
Cognomen:
Surus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 582
General Data
HD-Nr:
HD048635
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-09-25 by Feraudi
See Also: