Inscription Database
Epitaph from Hr. es-Sghira? (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048642
(Last Updates: 2008-04-29, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) Aelius Hono- | D M S AELIVS HONO |
| ratus p(ius) vixit annis | RATVS P VIXIT ANNIS |
| LXXXIII m(ensibus) V Gratus | LXXXIII M V GRATVS |
| Gaius Cuminus Do- | GAIVS CVMINVS DO |
| natus fil(ii) fec(erunt) | NATVS FIL FEC |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1999, 1768.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
167 cm
width:
42 cm
depth:
25 cm
letter size:
2.5-2 cm
decoration:
present
General Data
HD-Nr:
HD048642
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-04-29 by Platz
See Also:
