Inscription Database
Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048713
(Last Updates: 2014-11-17, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Fortun[atus S]- | FORTVN[ ] |
| aiari Germ(ani) | AIARI GERM |
| actor an(norum) X[L?] | ACTOR AN X[ ] |
| IAI IAIIF | IAI IAIIF |
| P CEI | P CEI |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 341-342, Nr. 333.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 401-402, Nr. 333.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cippus
height:
128 cm
width:
59 cm
letter size:
7 cm
People
Person 1
Name:
Fortun[atus]
Cognomen:
Fortunatus+
gender:
male
Age: Years:
40
Person 2
Name:
[S]aiari Germ.
Nomen:
Saiarus+
Cognomen:
Germanus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD048713
Work Status:
no image
Last Update:
2014-11-17 by Cowey
See Also:
