Inscription Database

Epitaph from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048726 (Last Updates: 2009-02-23, Platz)

Transcription Majuscle
Dis DIS
Manib[us sacrum] MANIB[ ]
Q(uintus) Camerius Q(uinti) f(ilius) [---]us d[omo ---] Q CAMERIVS Q F [ ]VS D[ ]
mil(es) coh(ortis) XII[I ur]b(anae) |(centuria) A[eli?] MIL COH XII[ ]B | A[ ]
Dextri vixit ann(os) XXXV DEXTRI VIXIT ANN XXXV
[mi]litavit ann[os] XVII [ ]LITAVIT ANN[ ] XVII
h(ic) s(itus) e(st) H S E
cura heredis CVRA HEREDIS
Literature:
  • AE 1999, 1833.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

Historical relevant data

military:
present

General Data

HD-Nr:
HD048726
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-23 by Platz
See Also:

Download