Inscription Database

Public legal inscription from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048731 (Last Updates: 2009-02-23, Platz)

Transcription Majuscle
[---]una f[---] [ ]VNA F[ ]
[--- p]er sacerd[otes ---] [ ]ER SACERD[ ]
[---]ELIA[e? p]ublic(ae) agna[m ---] [ ]ELIA[ ]VBLIC AGNA[ ]
[--- l]icet pultes mellitas et ol[ivas? ---] [ ]ICET PVLTES MELLITAS ET OL[ ]
[---] dea fruges [ ] DEA FRVGES
[---]m magi nutresq(ue) templis munditias [faciendum ---] [ ]M MAGI NVTRESQ TEMPLIS MVNDITIAS [ ]
[---]ARCIO[---] [ ]ARCIO[ ]
Literature:
  • AE 1999, 1837.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
Qartāj (Carthage)
find spot:
modern region:
Tunes

Type of inscription / language

type of inscription:
public legal inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(19) cm
width:
(26) cm
depth:
2 cm
letter size:
1.8 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

General Data

HD-Nr:
HD048731
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-23 by Platz
See Also:

Download