Inscription Database
Identification inscription from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048856
(Last Updates: 2011-10-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [---]O iubet renuntiare [---] | [ ]O IVBET RENVNTIARE [ ] |
| [--- ini?]micum domin[i? ---] | [ ]MICVM DOMIN[ ] |
| [--- pu?]rga[re? ---] | [ ]RGA[ ] |
| [---]SO[---] | [ ]SO[ ] |
| [---] sy[mbolum? ---] | [ ] SY[ ] |
| [---]P(?)[---] | [ ]P[ ] |
| [---]V[---] | [ ]V[ ] |
| [---]M[---] | [ ]M[ ] |
| [---]S[---] | [ ]S[ ] |
| [---]Q[---] | [ ]Q[ ] |
| T[-]EOA(?) | T[ ]EOA |
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
501 AD – 600 AD
Literature:
- AE 1998, 0805.
- IRC 4, 310; pl. 133, 310 (Foto u. Zeichnung).134, 310.
- IRC 5, p. 116.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1967
present location:
Barcelona, Mus. Hist. Ciudad
Type of inscription / language
type of inscription:
identification inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
letter size:
8 cm
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Es handelt sich um mehr als 100 Fragmente einer Wandinschrift: schwarze Schrift auf weißem, etwa 8 cm hohem Band. Neben den hier wiedergegebenen Inschriftteilen gibt es weitere Fragmente, auf denen aber keine bestimmten Buchstaben identifiziert werden können (IRC 310 k-m). Bei Text 11 handelt es sich um ein über Text 3 eingeritztes Graffito. Text 11: statt A(?) auch L(?) möglich.
General Data
HD-Nr:
HD048856
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-10-11 by Gräf
See Also:
