Inscription Database

Votive inscription from Gilău? (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048876 (Last Updates: 2008-05-13, Gräf)

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
Sex(tus) Vale-	SEX VALE
rius Satur-	RIVS SATVR
ninus dec(urio) al(ae)	NINVS DEC AL
Sil(ianae) et col(legae)	SIL ET COL
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)	V S L M

Chronological Data:
107 AD – 200 AD

Literature:

CIL 03, 00845.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Dacia

country:

Romania

ancient find spot:

modern find spot:

Gilău?

find spot:

modern region:

Cluj

present location:

Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

Historical relevant data

military:

present

social / economic / legal history:

present

People

Person 1

Name:

Sex. Valerius Saturninus

Praenomen:

Sex.

Nomen:

Valerius

Cognomen:

Saturninus

gender:

male

Status:

military personnel

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/3950

General Data

HD-Nr:

HD048876

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2008-05-13 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON