Inscription Database
Votive inscription from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048892
(Last Updates: 2008-05-08, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Numini Aug(usti) | NVMINI AVG |
M(arcus) Ulp(ius) Caecil(ius) | M VLP CAECIL |
Bassianus | BASSIANVS |
[---] Callisth(---) | [ ] CALLISTH |
magg(istri) | MAGG |
Augustalis(!) | AVGVSTALIS |
col(oniae) Nap(ocae) | COL NAP |
d(onum) d(ederunt) | D D |
Chronological Data:
161 AD – 275 AD
161 AD – 275 AD
Literature:
- CIL 03, 00862.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
People
Person 1
Name:
M. Ulp. Caecil. Bassianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius* Caecilius*
Cognomen:
Bassianus
External IDs:
Person 2
Name:
[---] Callisth.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Callisth(---)
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD048892
Work Status:
no image
Last Update:
2008-05-08 by Gräf
See Also: