Inscription Database
Epitaph from Papiu Ilarian (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048896
(Last Updates: 2008-05-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(aio) Valer(io) Septi- | C VALER SEPTI |
| mio vet(eranus) leg(ionis) | MIO VET LEG |
| V Mac(edonicae) p(iae) c(onstantis) | V MAC P C |
| vixit ann(os) LVIII | VIXIT ANN LVIII |
| Aelia Iulia con- | AELIA IVLIA CON |
| iux et heres pio | IVX ET HERES PIO |
| virginio bene | VIRGINIO BENE |
| de se merito p(osuit) | DE SE MERITO P |
Chronological Data:
161 AD – 270 AD
161 AD – 270 AD
Literature:
- CIL 03, 07694.
- C. Torma, AEM 4, 1880, 132, Nr. 13.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Mureș
year of find:
before 1812
present location:
Turda, Muz. Ist.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
94 cm
width:
85 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
C. Valer. Septimio
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Septimius
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Aelia Iulia
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Iulia
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD048896
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-05-16 by Feraudi
See Also:
