Inscription Database
Votive inscription from Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium) – Martigny (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048954
(Last Updates: 2013-07-17, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| [Se?]cundinus to(n)s{s}or(?) Deo I[nvic]to Myt[hrae](!) | [ ]CVNDINVS TOSSOR DEO I[ ]TO MYT[ ] |
| [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito) | [ ] S L M |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1998, 0869.
- F. Wiblé, ArchS 18, 1995, 11; Zeichnung. - AE 1998.
- F. Wiblé, Martigny la Romaine (Lausanne 2008) 242, Nr. 383; Foto.
- F. Wiblé, in: F. Wiblé - P. Curdy - O. Paccolat M.-A. Haldimann, Vallis Poenina, le Valais à l'époque romaine (Sion 1998) 55, Nr. 37; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Octodurus Varagrorum (Forum Claudii Vallensium)
modern find spot:
Martigny
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
before 1994
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Ton
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Inschriftträger: Becher.
People
Person 1
Name:
[Se?]cundinus
Cognomen:
Secundinus+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD048954
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-17 by Masci
See Also:
