Inscription Database

Votive inscription from Potaissa – Turda (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049002 (Last Updates: 2008-05-19, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) Statori [ ] O M STATORI
[i]tem Depulsor(i) [ ]TEM DEPVLSOR
[I]ul(ius) Maximi- [ ]VL MAXIMI
[a]nus trib(unus) mil(itum) [ ]NVS TRIB MIL
v(otum) s(olvit) pro sua su- V S PRO SVA SV
[or]umq(ue) salute [ ]VMQ SALVTE
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 03, 00895.
  • ILS 3023.
  • PIR (2. Aufl.) I 416.
  • I. Piso, Fasti provinciae Daciae 1. Die senatorischen Amtsträger (Bonn 1993) 168.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Potaissa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
[I]ul. Maximi[a]nus
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Maximianus+
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 416

General Data

HD-Nr:
HD049002
Work Status:
no image
Last Update:
2008-05-19 by Gräf
See Also:

Download