Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049104
(Last Updates: 2016-04-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Sil(vano)] domes(tico) | [ ] DOMES |
| sac(rum) Aur(elius) Secun- | SAC AVR SECVN |
| dinus mil(es) leg(ionis) | DINVS MIL LEG |
| XIIII g(eminae) Ant(oninianae) et Ael(ius) | XIIII G ANT ET AEL |
| Maximus mil(es) | MAXIMVS MIL |
| leg(ionis) s(upra) s(criptae) [v(otum) s(olverunt)] l(ibentes) l(aeti) | LEG S S [ ] L L |
| m(erito) Imp(eratore) Anton(ino) | M IMP ANTON |
| [et?] Advento | [ ] ADVENTO |
| co(n)s(ulibus) | COS |
Chronological Data:
218 AD
218 AD
Literature:
- AE 1998, 1042.
- PIR (2. Aufl.) O 9.
- E. Weber - F. Beutler-Kränzl - R. Selinger - M. Pesditschek, in: H. Taeuber (Hrsg.), Akten des 7. Österreichischen Althistorikertages, 1998 (Wien 2001) 90, Nr. 300. (B)
- M. Kandler, JŒAI (Grabungen) 67, 1998, 96-97; Abb. 4.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 210, Nr. 424; Taf. 135, 424.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1997
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Muschelkalk
height:
51 cm
width:
27 cm
depth:
22 cm
letter size:
2.7-1.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Altar oder Basis. Das Monument wurde in einem verfüllten Brunnen gefunden. Doppelt vorgerissene Zeilen (2-9). Zeile 1 befindet sich auf der corona. Zeile 4: ANT-Ligatur. (B): AE 1998; Weber et al.: Z. 1: dom(estico); Kremer: Z. 1: [Silvan]o; Weber et al.; Kremer: Z. 7: [m(erito)?]; AE 1998: Z. 7: [m(erito)]; AE 1998; Weber et al.: Z. 8: Antonin[o]; kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Aur. Secundinus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Ael. Maximus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Anton.
Cognomen:
Antoninus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Advento
Cognomen:
Adventus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) O 9
General Data
HD-Nr:
HD049104
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-20 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:
