Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Vicus Maracitanus – Ksar-Toual-Zouamel (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049214
(Last Updates: 2008-05-26, Platz)
Transcription | Majuscle |
[Sal]vis ac toto orbe [vincentibus ddd(ominis) nnn(ostris) Valentiniano] | [ ]VIS AC TOTO ORBE [ ] |
[Valente] et Gratiano triu[mfatoribus semper Auggg(ustis)] | [ ] ET GRATIANO TRIV[ ] |
[proconsulat]u Q(uinti) Aureli Symm[achi v(iri) c(larissimi) v(ice) s(acra) i(udicantis)? ---] | [ ]V Q AVRELI SYMM[ ] |
[legato Nu]midiae eiusdem b[asilicam? vetustate conlapsam?] | [ ]MIDIAE EIVSDEM B[ ] |
[--- I]ulius Caelia[nus fl(amen) p(er)p(etuus) cur(ator) r(ei) p(ublicae)?] | [ ]VLIVS CAELIA[ ] |
[cum amo]re atque adf[ectione? fecit] | [ ]RE ATQVE ADF[ ] |
[univer]sis c[ivibus] | [ ]SIS C[ ] |
Chronological Data:
373 AD – 374 AD
373 AD – 374 AD
Literature:
- AE 1998, 1531.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Vicus Maracitanus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(58) cm
width:
(55) cm
depth:
10 cm
letter size:
6-7 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD049214
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-05-26 by Platz
See Also: