Inscription Database

Epitaph from Sidi Mohemmed Lazrag (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049256 (Last Updates: 2008-05-27, Platz)

Transcription Majuscle
Laetoria LAETORIA
Rufina L(uci) f(ilia) RVFINA L F
p(ia) v(ixit) a(nnos) XLVII P V A XLVII
h(ic) s(ita) o(ssa) t(ua) b(ene) q(uiescant) H S O T B Q
 
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
C(aius) Sulpicius C SVLPICIVS
Primus pius PRIMVS PIVS
vi(xit) an(nos) LXXVI VI AN LXXVI
h(ic) s(itus) H S
o(ssa) t(ua) b(ene) q(uiescant) O T B Q
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1998, 1576.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
196 cm
width:
77 cm
depth:
14 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present

General Data

HD-Nr:
HD049256
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-05-27 by Platz
See Also:

Download