Inscription Database
Epitaph from Midili – M'dila (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049261
(Last Updates: 2008-05-27, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| Hic (h)abetur memoria sanc(t)or(u)m Faustini et Saturnini | HIC ABETVR MEMORIA SANCORM FAVSTINI ET SATVRNINI |
| cuius festibitas(!) celebratur die pri- | CVIVS FESTIBITAS CELEBRATVR DIE PRI |
| die Nonas Septembres deo adiubante(!) et do- | DIE NONAS SEPTEMBRES DEO ADIVBANTE ET DO |
| mino Ihe(s)u Chr(isto) Restutus diaconus cum suis | MINO IHEV CHR RESTVTVS DIACONVS CVM SVIS |
| botum(!) reddidit d(omin)o amen | BOTVM REDDIDIT DO AMEN |
Chronological Data:
501 AD – 700 AD
501 AD – 700 AD
Literature:
- AE 1998, 1584.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
height:
27 cm
width:
16 cm
letter size:
1.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
General Data
HD-Nr:
HD049261
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-05-27 by Platz
See Also:
