Inscription Database
Epitaph from Cristeşti (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049300
(Last Updates: 2008-05-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]rvii f(ilia) v(ixit) an(nos) XX | [ ]RVII F V AN XX |
| Pos(tumius?) Clemens | POS CLEMENS |
| Tyranni f(aciendum) c(uravit) | TYRANNI F C |
| b(ene) m(erenti) | B M |
Chronological Data:
107 AD – 270 AD
107 AD – 270 AD
Literature:
- IDR 3, 4, 0137; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
People
Person 1
Name:
[---]rvii f.
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---]rvii
Cognomen:
[---]rvius
Person 3
Name:
Pos. Clemens Tyranni
Nomen:
Postumius*?
Cognomen:
Clemens
External IDs:
Person 4
Name:
Tyranni
Cognomen:
Tyrannus
General Data
HD-Nr:
HD049300
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2008-05-27 by Feraudi
See Also:
