Inscription Database
Mile-/leaguestone from Almaşu, bei (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049420
(Last Updates: 2015-10-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Im[p(erator) C]aesari(!) Caius [[Iul(ius) [Verus Ma]]]- | IM[ ]AESARI CAIVS [[IVL [ ]]] |
| [[[x]i[mi]nus]] P(ius) F(elix) Aug(ustus) pontif[ex] | [[[ ]I[ ]NVS]] P F AVG PONTIF[ ] |
| [[[maximus]]] trib(unicia) potestat[e] | [[[ ]]] TRIB POTESTAT[ ] |
| II imp(erator) III co(n)s(ul) pater patria[e] | II IMP III COS PATER PATRIA[ ] |
| et Gaius [[[Iul(ius)]] V[[eru]]s M[[aximus]]] | ET GAIVS [[[ ]][[ ]][[ ]]] |
| nobilissim[us] Caes(ar) fil(ius) Augu[sti] | NOBILISSIM[ ] CAES FIL AVGV[ ] |
| m(ilia) XVI a R(esc)ul(o) vico An[artorum ------ | M XVI A RVL VICO AN[ |
Chronological Data:
236 AD
236 AD
Literature:
- CIL 03, 08060.
- F. Fodorean, in: L. Ruscu - C. Ciongradi - R. Ardevan - C. Roman - C. Găzdac (Hrsg.), Orbis antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 523-524. - AE 2004.
- AE 2004, 1050.
- AE 2011, 1076.
- I. Piso, in: I. Piso u. a. (Hrsg.), Scripta classica. Radu Ardevan sexagenario dedicata (Cluj-Napoca 2011) 323-324, Nr. 2. - AE 2011.
- CIL 03, 08060 add. p. 1379.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Almaşu, bei
find spot:
modern region:
Sălaj
year of find:
1851
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Textwiedergabe nach Fodorean; Angabe von Rasuren nach CIL. Piso mit geringfügigen Abweichungen bei der Wiedergabe der Rasuren.
People
Person 1
Name:
Caius [[Iul. [Verus Max]i[mi]nus]]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius++*
Cognomen:
Verus+++ Maximinus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Gaius [[[Iul.]] V[[eru]]s M[[aximus]]] fil. Augu[sti]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+++*
Cognomen:
Verus+++ Maximus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD049420
Work Status:
no image
Last Update:
2015-10-27 by Feraudi
See Also:
