Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Lingonum) – Dampierre (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049726 (Last Updates: 2020-10-28, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Deo Me<r>cur- DEO MECVR
io C(aius) Anto<n>iu[s] IO C ANTOIV[ ]
retro Segomar(us) RETRO SEGOMAR
Liberaris ex v(oto) [p(osuit)?] LIBERARIS EX V [ ]
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1997, 1181. (B)
  • J.-J. Thévenard, in: J.-J. Thévenard - A. Villes - R. Neiss, La Haute-Marne, Carte archéologique de la Gaule 52, 1 (Paris 1996) 188; fig. 136. (B)
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 335, Nr. 615. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dampierre
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1897

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
height:
(19) cm
width:
(28) cm
depth:
18 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Thévenard: Z. 1/2: Mercur(io) / C(aius); AE 1997: Z 1/2: Mercur/io; Le Bohec: Z. 1/2: Me(r)cur(i)/o; Thévenard; AE 1997: Z. 2: Antonius; Le Bohec: Z. 2: Anton(ius); Thévenard: Z. 4: v(o)t(o); AE 1997; Le Bohec: Z. 4: v[oto].

People

Person 1
Name:
C. Anto<n>iu[s] retro Segomar. Liberaris
Praenomen:
C.
Nomen:
Antonius+
Cognomen:
Liberaris
Supernomen:
retro Segomarus*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD049726
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-28 by Osnabrügge
See Also:

Download